mayo 01, 2015

AT THE BUS STATION ( I'M A BOY AGAIN)


pasillo principal estacion del M.I.O andres sanin 

Este pasillo esta compuesto de murales,siempre había querido tomar fotos ahí , pero la estacion es muy concurrida y es imposible hacerlo sin que alguien se atraviese.El sábado santo fue ese día, sorprendentemente la estacion estaba vacía y yo  planeaba documentar este look  en otra locacion así que llevaba conmigo mi cámara y nos dirigimos a el mural perfecto para mi ...azul y negro!! mis colores favoritos y los que identifican el blog, este fue pintado por los franceses Dashe & Pax49.


El look hace parte de mi reciente obsesión por lo androgeno, los jeans y la gorra son  DIY y son en mi opinión el complemento perfecto para lograr un look "girl meets boy" (chica conoce chico).

*This hall is full of murals/graffiti and i'd always wanted to take pics here but it was so difficult because this station is always full , so one day i finally mange to do it and i choose this black and blue one because love this colors and are my blog's signature colors.


Look:
Gorra/Cap : DIY 
Blus/Top : Totto
Jeans : DIY 



Gracias por su visita / Thanks for your visit
-kathe 





abril 27, 2015

D.I.Y : CAP


Hoy les muestro un rápido y sencillo proyecto en el que lograran una gorra muy original ...EMPECEMOS!! 
*Today I show you guys a fast and easy project to created a really original cap...LET'S GO!! 

1.
 Primero pinte las letras que tiene la gorra , ya que me la regalaron y pensé que seria útil para un D.I.Y.
*First i painted the letters in this cap because somebody give it to me and i saw it as a future D.I.Y. 

2.
-Corte flores de encaje y las pegue en la parte superior , lo bueno es que puedes jugar con tu creatividad y pegar una palabra , una imagen o algo que te identifique. 
*I had cut flowers from a lace fabric, the good part is that you can play with your creativity and add a word , an image or something that identify you.

3.
-Inicialmente iba a pegarle brillos , pero me decidí por añadirle unas espinas en la parte superior, les recomiendo que peguen todo y luego lo cosan para mayor seguridad.
*I was going to add some bling but i decide to put it on some spikes at the top, i recommend you guys to stick everything with glue or something and the to sew it for more security. 

y LISTO!! tienes una nueva gorra en tres fáciles pasos.
And DONE!! you have a new cap in three easy steps. 


Gracias por su visita / Thanks for your visit
-kathe 




abril 14, 2015

GIRL MEETS BOY


who run the world?... GIRLS!! 


Look:
Collar/Necklace : she inside
jeans: Dupree 
Zapatos : Tennis(personalizados) - DIY 



abril 07, 2015

NOT SO BASIC



BÁSICOS, algo con lo que no estoy muy familiarizada. Al elegir una prenda me gustan esos detalles que hacen que quieras acercarte  y mirar detenidamente la parte diferente y llamativa de esta, en este caso los leggings que tienen dos secciones con una pequeñas flores creadas con corte láser que se roban todas la miradas (que lastima que las fotos estén tan borrosas) .

P.S. Gracias a las palomas en la Plaza de San Francisco por la decoración del suelo :P  
#superpost 

Gracias por leer – kathe 

*English 
BASICS, something I’m not very used to. When I choose an item I like details that make you wants to get closer and look carefully that different and standing part of it, in this case the leggings that have too sections with little flowers created with laser cut that stills all the looks ( my bad that the pictures are so blurred).

P.S. Thanks to the pigeons on the Plaza de San Francisco for the floor’s decoration #superpost
Thank you for reading – kathe 


Camisa/Shirt : Hi custom
Collar/Necklace : Romwe
Bacpack : Sybilla by Falabella 




abril 03, 2015

WHAT TO WEAR THIS SEASON


Hello, como van estas mini vacaciones? El post de hoy está dedicado a las tendencias de esta temporada primavera-verano que nos dice hola (bueno…les dice, en mi ciudad aun hace frío y llueve mucho) y a la temporada de festivales se acerca, quería enseñarles que hay de nuevo en el mundo fashion, inspirarlos con imágenes para que tengan su pequeña guía de estilo primavera-verano. Empecemos:

La palabra clave: BOHO 
Cabello : me encanta lo que pasa esta temporada con el cabello , trenzas , ondas poco definidas, coronas de flores y mi parte favorita…sombreros, esta vez se trata de jugar con todo lo que uses en tu cabello para potenciar tu outfit.

Maquillaje: esta temporada se divide en dos; primero , el maquillaje-no maquillaje , se trata de que logres verte lo más natural posible añadiendo un poco de brillo con la ayuda de colores como el rosa (muy claro) y el nude;segundo ,labios muy fuertes, el rojo, el fucsia, el morado y si...el negro son los colores claves para este look, solo recuerda que si llevas un labial fuerte tus ojos deben ir muy simples , yo solo uso mucha pestañina para abrir el ojo y darle más vida.

Accesorios: mas es más, trata de incorporar todos los accesorios que puedas sin exagerar, llena tus dedos de anillos, usa muchos brazaletes o usa de 3 a 4 accesorios en tu cuello. El color que predomina es el plateado.

Vestuario: encaje, flecos, estampado floral, blanco, denim, los colores tierra y pastel son las características claves para tu outfit esta temporada, a las que nos encanta el negro también es una opción, solo que debemos escoger siluetas holgadas y telas livianas. Aunque parezcan muchos estilos es fácil combinarlos entre si para lograr el perfecto estilo boho (ej.: una falda de encaje, con un crop top en denim, botines con flecos y un sombrero ♥)-para hacerlo más claro he preparado una serie de imágenes que encajan completamente con lo que les he contado hoy, espero que se inspiren y se unan al estilo boho y no olviden contarme que piensan en los comentarios.

Gracias por leer- Kathe  

*English 
Hello!! How is your week going so far? Today post is dedicated to all the trends that come this spring-summer that is already here (well I mean…not here, in my city is still cold and rainy ) and also to the festival season that’s right on the corner, I want to show you guys what’s new in the fashion world and inspire you with images so you can have a little style guide for this season, let’s go:

The key word: BOHO 
Hair:I love what's happening this season with hair,braids,loose curls,flower crowns and my favorite part ...hats, it's about playing with everything in your head to make your outfit better.

Make-Up : this season  has to big trends; first, the make-up no make-up, it’s about looking the most natural possible with a little glow with colors like pink and nude; second, bright lips, red, pink, purple and yes... Black are the key colors for this look, just remember that if your lips has a bright color your eyes should look really clean, I only use a lot of mascara to give them life and make the look bigger.

Accessories: more is more, try to add a lot of accessories to your outfit without going to far, fill your fingers with rings, create an arm party or wear form 3 to 4 necklaces. The predominant color is silver.

Clothing: lace,fringe,floral print,white,denim,earth and pastel tones are the main trends for your outfit this season, for black lovers like me it’s also an option we just have to choose loose silhouettes and light fabrics.Although it seems that we have so many stiles is really easy to mix each other to achieve the perfect boho style (like: a lace skirt, a denim crop top, fringe boots and a hat ) - to make it clear I have prepared some pictures that fix perfectly with what I told you guys today, I hope you get inspired and wear boho, don’t forget to tell me what you think down in the comments.

Thank you for reading – kathe 

Imagenes /pictures:Pinterest,Fahion in da hat,The golden diamonds,Rockashion,Peace love shea,Xanders vintage,Kertii,We are 365,Tricia will go places,Feral creature,Viva luxury,The blonde salad,Little black boots,Happa time,For love and lemonds,Le happy,Lust for life,

Thirsty thought,Fashion coolture